Otázku, proč nejsou v naší nabídce i další značky, dostáváme poměrně často. Odpověď je jednoduchá - rádi bychom učili česky všechny značky, modely, systémy. Nejde jen o obchodní výhody, které by nám to přineslo, ale hlavně si myslíme, že by na českých silnicích bylo bezpečněji. Spousta lidí spěchá a přece nebudou ztrácet čas zastavováním kvůli nastavení různých funkcí, nebo zadání trasy. Ano, nastavování v češtině za jízdy také odvádí pozornost, ale oproti cizímu jazyku na kratší dobu.
Ale vraťme se k jádru pudla - proč tedy nemáme češtinu pro všechny systémy? Jsme jen malý tým, který si rád dělá vše sám. Příprava překladu, vytvoření bezpečného postupu instalace a testování funkcí zabere poměrně dost času. Proto nedokážeme sekat češtiny jak Baťa cvičky.
Výsledná instalace možná tak pracně nevypadá, ale skrývají se za ní stovky hodin práce.
Zatím máme připravenou češtinu pro tyto značky a na dalších pilně pracujeme:
Chcete vědět, jestli třeba nepracujeme zrovna na češtině pro Vaše auto? Ozvěte se nám na info@cestinadoaut.cz, rádi odpovíme na všechny dotazy.